. Rey v Burwell
Por Christine "Chris" Yanas, Directora de Relaciones Gubernamentales
En algún momento antes de que finalice junio, la Corte Suprema de los Estados Unidos emitirá un fallo en el caso King contra Burwell que decidirá si la asistencia financiera a los consumidores en forma de créditos fiscales o subsidios para las primas seguirá estando disponible en todos los estados, o si se eliminará de los aproximadamente 36 estados que ofrecen cobertura de seguro a través de un mercado federal de atención médica, incluido Texas.
Si el Tribunal decide eliminar los créditos fiscales para las primas para estos estados, la pérdida de los subsidios sería devastadora para millones de familias en todo el país que pudieron obtener una cobertura de seguro asequible con la asistencia financiera del gobierno federal.
En Texas, hasta 1.4 millones de personas, incluidos miles de niños, podrían quedarse sin seguro si la Corte falla en contra del gobierno. Aproximadamente el 10 por ciento de los inscritos en el mercado de Texas son niños, lo que significa que más de 100,000 niños de Texas podrían estar entre los que perderían la cobertura.
Con el porcentaje más alto de personas sin seguro en el país, Texas es el que más tiene que ganar con la disponibilidad de atención médica asequible a través de la Ley de Atención Médica Asequible (ACA, por sus siglas en inglés) y el que más tiene que perder si se eliminan los subsidios.
Infografía: Posibles fallos en el caso King v. Burwell
La misión de Methodist Healthcare Ministries of South Texas, Inc. (MHM) es "Servir a la humanidad para honrar a Dios" mejorando la salud física, mental y espiritual de las familias de bajos ingresos y las personas sin seguro médico en el sur de Texas. Apoyamos y abogamos por iniciativas federales y estatales para garantizar una cobertura asequible para todos los texanos. Oramos para que los magistrados de la Corte Suprema ratifiquen las disposiciones y la intención de la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA) de brindar asistencia financiera a las familias que califiquen, independientemente de si el mercado de seguros médicos es administrado por el gobierno federal o por los estados.
Fuentes: Asuntos de Salud, junio de 2015; Asociación de Hospitales de Texas, THA.org.
